Pochette d'album / Album cover
"Partir pour ailleurs" (1979)

ACHETER
BUY

retour à la bio / return to bio

Edition #1: CAM ( )
Edition #2: ProgQuébec (MPM20)

1. T'es rock coco (Léo Ferré, adaptation : Jacques Brégent/Robert Panetta/Maurice Soudre) - 3:06
2.
Mes Longs voyages (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent/Jacques Laurin) - 9:45
3.
Les Mouillures (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent) - 2:49
4.
En Muet (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent) - 2:43
5.
La Folle complainte (Charles Trenet/Michel-Georges Brégent) - 4:40
6. L'Intersection (Michel-Georges Brégent) - 5:09
7.
Couvre-feu (Paul Éluard/Michel-Georges Brégent) - 0:52
8.
Liberté (Paul Éluard/Michel-Georges Brégent) - 3:53
9.
Qu'ont vu tes yeux ? (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent) - 1:26
10.
Sur le Balcon (Paul Verlaine/Michel-Georges Brégent) - 3:08

11. En Muet (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent) - 2:59
12.
La Folle complainte (Charles Trenet/Michel-Georges Brégent) - 4:43
13.
Sur le Balcon (Paul Verlaine/Michel-Georges Brégent) - 3:35
14.
Mes Longs voyages (Félix Leclerc/Michel-Georges Brégent/Jacques Laurin) - 10:34
15.
L'Intersection/Couvre-feu (Paul Éluard/Michel-Georges Brégent) - 6:23
16.
T'es rock coco (Léo Ferré, adaptation : Jacques Brégent/Robert Panetta/Maurice Soudre) - 4:23
17.
Dieu est nègre (Léo Ferré, arrangements : Brégent) - 5:44

Jacques Brégent :
voix /
vocals

Michel-Georges Brégent :
direction musicale, orgue Farfisa Professionnel-Duo, Mini-Moog, orchestron (choeur, violon, sax), ARP string-ensemble, piano acoustique, Fender Rhodes, Hohner clavinet /
musical direction, Farfisa Professional Duo organ, Mini-Moog, Orchestron (choir, violin, sax), ARP String Ensemble, acoustic piano, Fender Rhodes, Hohner clavinet

Jacques Laurin :
basses électriques (avec et sans barettes) /
electric basses (fretted and fretless)

Claude Chapleau :
basse électrique, violoncelle /
electric bass, cello

Jean-Guy Montpetit :
guitare acoustique, guitare électrique, flûte, flûte alto /
acoustic guitar, electric guitar, flute, alto flute

Michel Donato :
basse acoustique /
acoustic bass

Sylvain Coutu :
batterie, vibraphone, percussions /
drums, vibraphone, percussion

Vincent Dionne :
timbale, glockenspiel, caisse-claire, vibraphone, cuillères, xylophone, gongs /
timbales, glockenspiel, snare drum, vibraphone, spoons, xylophone, gongs

Jean Sauvageau :
caisse-claire /
snare drum

avec / with
Choeurs de l'Université de Montréal (direction: Lorraine Vaillancourt) : chorale / choir